собранное имущество, допускающее ремонт — repairable salvage
расписка в приеме собранного имущества — salvage certificate
мастерская по ремонту собранного имущества — salvage plant
дезинфицирование собранного имущества — fumigating salvage
убыток при реализации спасенного имущества — salvage loss
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.
Спасенное Имущество — См. Имущество спасенное Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
СПАСЕННОЕ ИМУЩЕСТВО — Товарно материальные ценности, которые были спасены страхователем. или третьим лицом (спасателем) в результате наступления страхового случая. С.и. может иметь неповрежденный вид или частичные повреждения (которые могут быть устранены), не… … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
имущество спасенное — Материальные ценности, которые удалось избавить от гибели в момент стихийного бедствия или несчастного случая. Расходы по спасанию имущества и его стоимость учитываются при расчете страхового возмещения.… … Справочник технического переводчика
ИМУЩЕСТВО, СПАСЕННОЕ — материальные ценности, которые удалось избавить от гибели в момент стихийного бедствия или несчастного случая. Расходы по спасанию имущества и его стоимость учитываются при расчете страхового возмещения … Большой бухгалтерский словарь
ИМУЩЕСТВО, СПАСЕННОЕ — материальные ценности, которые удалось избавить от гибели в момент стихийного бедствия или несчастного случая. Расходы по спасанию имущества и его стоимость учитываются при расчете страхового возмещения … Большой экономический словарь
СПАСАНИЕ — (СПАСЕННОЕ ИМУЩЕСТВО; СПАСАТЕЛЬНОЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ) В страховых операциях: имущество, взятое страховщиком под контроль с целью уменьшения ущерба; имущество, по которому была произведена выплата страхового возмещения в связи с ущербом, вызванным… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Береговое право — (лат. jus litoris, seu litorale, seu naufragii, франц. droit de naufrage, нем. Strandrecht) термин гражданского и морского права. В области гражданского права под береговым правом разумеют совокупность юридических норм, определяющих… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Неповрежденный Вид — См. Имущество спасенное Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ДЕКЛАРАЦИЯ, ШХИПЕРСКОЕ или КАПИТАНСКОЕ ПОКАЗАНИЕ — (Declaration of the ship) документ, вручаемый представителю таможни капитаном судна, в котором указывается название судна, род привезенных товаров, число коносаментов и манифестов на груз, а также товары, привезенные без коносаментов, и, если… … Морской словарь
Демократическая Республика Афганистан — Запрос «ДРА» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Демократическая Республика Афганистан جمهوری دموکراتیک افغانستان Республика … Википедия
Луполово (предместье Могилёва) — У этого топонима есть и другие значения, см. Луполово. Луполово ранее посад (предместье) Могилёва, расположенный на восточном берегу Днепра. В настоящее время часть Октябрьского района города. Содержание 1 Образование посада 2 … Википедия
